„Deux Forces“ ist ein Montage-Painting, also eine Kombination aus Collage und Malerei. Der montierte Fotoausschnitt ist nicht übermalt und ins Bildzentrum gesetzt. Um das Foto bilden sich unterschiedliche gemalte Strukturen: Die blau-grüne Farbfläche ist durch Pastositäten und Ritzungen stark strukturiert, die flächig aufgetragenen braunen Bereiche wiederum sind von aufblitzenden roten Farbpartien durchsetzt. In der Mitte ist das Foto eines turbinenartigen Objekts collagiert, das diesen Kräften nachgibt oder ihnen widersteht.

Einmal mehr thematisiert Verlon die Bedrohung der Welt durch Naturkräfte und stellt die Frage, ob der technische Fortschritt den Menschen schützt oder eine noch größere Gefahr darstellt.

Dokumentiert: Werkverzeichnis Nr. 257