In „Stillleben mit Veilchen“ zeigt Koller-Pinell viele Farbnuancen – von tiefem Blau über zarte Lilatöne bis hin zu Weiß. Die Pflanzen stehen in voller Blüte, während sich die besonders großen Blätter bereits zu verfärben beginnen. Die Blumentöpfe sind dicht nebeneinander auf einem Tisch angeordnet; dahinter ist skizzenhaft noch die Lehne eines kariert gepolsterten Stuhls zu erkennen. Der Blick richtet sich leicht von oben auf die Blüten und rückt deren Farbenpracht ins Zentrum der Komposition.

In Wien um 1900 gab es zahlreiche Blumenmärkte, unter anderem auch am Naschmarkt, auf denen Topfpflanzen für die Wohnung erworben werden konnten. Beliebt waren auf Grund der kräftigen Farben insbesondere Veilchen und Stiefmütterchen. In zahlreichen Blumenstillleben beweist Koller-Pinell ihr feines Gespür für die Farbenpracht der Blüten. 

Mit der bewusst skizzenhaft gehaltenen Umgebung und der expressiven Pinselführung fügt sich das Gemälde stilistisch überzeugend in das zweite Jahrzehnt des 20. Jahrhunderts ein. Eine Neuentdeckung, die ein weiteres Mal Koller-Pinells großes malerisches Können zeigt.